Voices of Women in the Barents region

Abstract

A large number of activities, such as conferences and seminars for doctors and midwives, and production of teaching material have been undertaken. Two questionnaire surveys ”Voices of Women in the Barents Region” were carried out in 2000 and 2002. The results showed an ongoing process of change in Russian maternity wards for the benefit of mothers and babies.

Проект Y 9714 «Родители и роды в Баренц регионе» под рабочим названием “Родовспоможение доброжелательное к семье “(РДС) в рамках Программы Здравоохранения Баренц региона 1999–2003 гг. был первоначально инициирован как продолжение предыдущего проекта «Инициатива больницы доброжелательной к ребенку» (ИБДОР), который осуществлялся при финансовой поддержке Норвегии в период с 1994 по 1999 гг. Основной задачей инициативы являлась поддержка грудного вскармливания посредством усовершенствования практик грудного вскармливания в родильных домах Северо-запада России. Эта работа была продолжена и в рамках нового проекта, поскольку та же группа российских врачей-энтузиастов, которая работала над продвижением грудного вскармливания, согласилась продолжить свою деятельность на добровольной основе на благо российских женщин и детей. Новый проект РДС, главным образом, сфокусированный на антенатальном и акушерском уходе, начался в 1999 году с организации двух небольших Обучающих центров по поддержке грудного вскармливания. Один из них был открыт на базе роддома № 3 г. Мурманска, а второй — в городском роддоме № 7 г. Архангельска. Позднее оба этих центра были интегрированы в официальную структуру обоих учреждений. Переход к вопросам ухода при беременности и родах сопровождался проведением большого количества мероприятий. Около 600 медицинских работников, главным образом, докторов, акушерок и медицинских сестер приняли участие в международных и межобластных конференциях и семинарах в обоих регионах, а также в г. Нарьян-Мар. Обзор мероприятий проекта представлен в Приложении 1 настоящего отчета. Разработка обучающего материала для докторов и акушерок являлась одним из приоритетов проекта в течение последних двух лет. Ключевые участники проекта опубликовали брошюры о развитии грудного вскармливания на Северо-западе России и практическое руководство по перинатальному уходу для докторов и акушерок. Обмен знаниями посредством телемедицины также послужил звеном в отношениях между докторами и акушерками Северной Норвегии и Архангельской области.