dc.contributor.author | Buvik, Kristin Vaage | |
dc.contributor.author | Baklien , Bergljot | |
dc.date.accessioned | 2015-01-29T13:48:05Z | |
dc.date.accessioned | 2015-02-11T19:11:17Z | |
dc.date.available | 2015-01-29T13:48:05Z | |
dc.date.available | 2015-02-11T19:11:17Z | |
dc.date.issued | 2006 | |
dc.identifier.citation | SIRUS-rapport. 112 p. Statens institutt for rusmiddelforskning, 2006 | |
dc.identifier.isbn | 978-82-7171-289-1 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11250/275951 | |
dc.description | - | |
dc.description.abstract | Rapporten presenterer evalueringen av
Ansvarlig vertskap i Trondheim.
Ansvarlig ve
rtskap har som mål å redusere rusrelatert vold, overskjenking
og skjenking til mindreårige. Målet skal nås gjennom kursing av ansatte i
mer ansvarlig alkoholservering. Midt
-Norsk kompetansesenter for rusfaget
hadde ansvar
et for gjennomføringen i Trondheim.
Evalueringen er utført på oppdrag
fra Sosial- og helsedirektoratet. I
utgangspunktet ba direktoratet om en
effektevaluering, men vi valgte å
utvide evalueringsoppdra
get til også
å gjelde selve gjennomføringen av
prosjektet, a
l
tså en pros
essevaluering. Prosessevalueringen har en tod
e
lt
hensikt. For det første gir den et su
pplerende forklaringsgrunnlag for
effektevalueringen. For det andre er pr
osessevalueringen viktig i seg selv
fordi den får frem overførbar kunnskap om hva som hemmer og hva som
fremmer gjennomføringe
n
av slike pr
osjekter. I den sammenhengen har
det også vært viktig for o
ss å kunne
sammenlikne prosessen i Trondheim
med gjennomføringen a
v
Ansvarlig vertskap i andre kommuner.
Andre spørsmål er knyttet til målopp
nåelse og effekt. For å svare på dem
er det gjennomført datainnsamlinger ved to tidspunkt. Slik ka
n vi måle i
hvilken grad Ansvarlig vertskap kursene har hatt effekt på vold,
overskjenkin
g og serverin
g til mindreårige.
Mange datak
ilder er benyttet for å gi svar på ulike problemstillinger. Vi har
bygget på et stort skriftlig materiale i form av prosjektskis
ser, frem-
driftsplaner, møtereferater, interne ra
pporter og liknende. I tillegg har vi
foretatt intervjuer som grunnlag for
situasjonsbeskrivelser og prosess-
beskrivelser. Spørreskje
maer til byens
serveringssteder har vist bransjen
s
erfaringer og synspunkter. Offentlig statistikk er benyttet for å studere
omfanget av rusrelatert vold og lovbrudd avslørt ved kommunes skjenke-
kontroll. Til slutt har vi benyttet testkjøp for å avdekke omfanget av
overskjenking og servering til mindreårige. Det s
i
ste innebærer at "over-
stadig berusede" skuespillere eller ba
rnslig utseende ungdommer forsøke
r
å bestille øl ved serverings
stedene. | |
dc.description.abstract | The report publishes the results of an evaluation of the ‘Responsible Hosts’ programme (Ansvarlig vertskap), which was conducted in Trondheim. Responsible Hosts is designed to reduce alcohol-related violence, over-serving and serving of alcohol to minors. These objectives are to be achieved by letting staff attend courses which promote a responsible attitude to the serving of alcohol. The Resource Center for Drug and Alcohol Issues (MNK-rus) in Central Norway was in charge of the courses in Trondheim.
The evaluation was conducted at the behest of the Norwegian Directorate for Health and Social Affairs. The Directorate wanted an effect evaluation, but we decided to widen the remit by looking at the project’s implementation process, i.e., the evaluation included performance as well as outcome. The process evaluation serves two different purposes. First, it expands the explanatory basis for the effect evaluation; second, a process evaluation is useful per se, insofar as it generates transferable information on factors that inhibit/facilitate the implementation of this type of project. In that connection, it was also important for us to have an opportunity to compare programme performance in Trondheim and other municipalities.
Other questions relating to goal achievement and effect made it necessary to collect data at two separate points in time. This allowed us to gauge the effect of the training courses on prevalence of violence, over-serving and serving of minors.
We utilized many different sources of data to obtain answers to the various questions. We had a significant body of material in print, including project drafts, schedules, meeting records, internal reports, etc. We conducted interviews as well, to facilitate descriptions of situations and processes. Questionnaires completed by managers of the city’s licensed premises reveal the experience and opinions of the hospitality trade. We used publicly accessible statistics to study the prevalence of alcohol-related violence and breaches of the licensing laws as detected by the city’s inspections. Finally, we used simulated purchases to gauge the prevalence of over-serving and serving of minors. In this latter method, actors pretend to be intoxicated and youths with a markedly juvenile appearance attempt to purchase beer in the licensed premises. | |
dc.language.iso | nob | |
dc.relation.uri | http://www.sirus.no/filestore/Import_vedlegg/sirusrap.4.06.pdf | |
dc.title | Skal det være noe mer før vi stenger? Evaluering av Ansvarlig Vertskap i Trondheim | |
dc.title.alternative | Evaluation of a Responsible Beverage Service Programme in Trondheim | |
dc.type | Research report | |
dc.date.updated | 2015-01-29T13:48:05Z | |
dc.identifier.cristin | 1063174 | |